I met my teammate's mother at a wedding in Hyderabad. Before I introduced myself, she said, "Oh, you're the one who sends late messages?"

Apparently my colleague discusses our entire team at home. I have never felt so exposed.