My brother attended a fancy client dinner in Mumbai and had no idea what half the table setup was for. Instead of asking, he copied the person sitting opposite him.
Later he discovered that person was also copying him. Dono ek dusre ko expert samajh ke poora dinner nikal gaye.